我与书的故事 - 德化论坛

关键信息

作者
冰芳菲
发布时间
2011-11-29

小时候我看的是识字书,虽说那书可看可不看,但我还是看了。还闹了一个大笑话。 一天,我自己在家里看识字书,看见了“一丘之貉”这个词,我左看右看、上看下看,还是看不出来这个词读什么。于是,我开始胡编乱造,读成“一兵之猫”然后开始想它的意思。我冥思苦想了许久,也不会,就按字面来解释:一位士兵的猫。我当时一...

我与书的故事 - 德化论坛

小时候我看的是识字书,虽说那书可看可不看,但我还是看了。还闹了一个大笑话。

一天,我自己在家里看识字书,看见了“一丘之貉”这个词,我左看右看、上看下看,还是看不出来这个词读什么。于是,我开始胡编乱造,读成“一兵之猫”然后开始想它的意思。我冥思苦想了许久,也不会,就按字面来解释:一位士兵的猫。我当时一头雾水,一位士兵的猫?什么东西?

爸爸回来后,我就把我自己新“学会”的成语念给他听,听完后,一头雾水。过了一会,还哈哈大笑起来。

“爸爸,你笑什么啊?”我不解的问。

“孩子,那个词不读‘一兵之猫’,读‘一丘之貉yī qiū zhī hé ’。”说完,又开始哈哈大笑了。

“怪不得,我以为什么‘一位士兵的猫’呢!”

“啊?一位士兵的猫?孩子,真正的意思是:一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类,没有什么差别。”

这件事情还历历在目,回想起来,还会哈哈大笑。

我与书的故事 - 德化论坛

憨鼠网(原德化网) · Hanshu · 福建省泉州市德化县