我就嫁给你 - 德化论坛
关键信息
- 作者
- 岚诗
- 发布时间
- 2003-12-02
有一外地小伙子到一位卖甘蔗的老婆婆那小伙子：“请问这甘蔗怎么卖？” ——（国语）老婆婆：“你钱给我，（国语） 我就嫁（蔗）给你！” ——（闽南语）（“蔗”跟“嫁”的闽南语是同音的）那小伙子吓得甘蔗也没买就跑了
有一外地小伙子到一位卖甘蔗的老婆婆那
小伙子：“请问这甘蔗怎么卖？” ——（国语）
老婆婆：“你钱给我，（国语）
我就嫁（蔗）给你！” ——（闽南语）
（“蔗”跟“嫁”的闽南语是同音的）
那小伙子吓得甘蔗也没买就跑了