垵坑村民：三种语言唱“八音” 延续三百年传奇[视] - 憨鼠网

点击收看在线视频报道

浔中镇石鼓村垵坑自然角落有件奇事，村民只会说闽南方言，却会用广东茂名话演唱小曲,当地称之为 八音 ，已经延续了近300年，我们去看看。

月琴、双笙、品、士工、八鼓、拍板、广仔弦，这是八音需要的七种乐器，七人配合，吹拉弹唱。弹唱八音的主力曾金桂告诉我们，垵坑八音的乐器使用、表演方式、呈现出的艺术效果都有别于南音，也不像德化本地山歌。与泉州别处八音用闽南语演唱不同，垵坑八音杂糅了广东茂名方言、闽南语及普通话三种语言。

【同期声 弹唱主力 曾金桂：(跟别的乐曲)全部不一样，哪里都不一样，这个八音，跟德化山歌、或南音，跟别的乐曲全部不一样，乐器也不一样，唱法也不一样，那些歌里面有很多方言，都不一样。】

垵坑八音据说是清朝乾隆时期，曾担任广东茂名县县令曾重登返乡时带回的，至今已有近300年。后来，因为忙于生计和对传统艺术保护意识的缺失，学八音的村民越来越少，上世纪90年代初，村里唯一擅长八音的曾多助老先生打算教授八音,刚开始有二十来位村民报名，可坚持到最后的却只有曾金桂。

【同期声 弹唱主力 曾金桂：曾多助去世的时候是八十岁，去世那一年找了我两三次，拄着拐杖来的，嘱咐我一定要学起来。千万别让他断了，别处都没有，我就想了想就答应他会很勤奋地去学，那时还不是很会，就告诉他我会好好学，没想到那一年他就去世了。我哥也跟我讲，这些歌跟别人比较不一样，告诉我一定要学起来，一定不要让它断了，之后我哥也去世了。这才让我很有决心去学，因为这两个人这么用心，不然我就放弃了。这些歌谱是手写后复印上来的，这是我哥帮我抄的，一句一字都是他写的，全是他写的，然后复印回来的，复印了好多本。】

就这样，曾金桂一人坚持了20多年，期间断断续续跟着她学八音的只有现在的这十几个人，然而所有人能聚在一起弹唱的机会却少之又少。

【同期声 弹唱主力 曾金桂：主要是大家都没怎么有空，不然我们就会学一点，像现在孩子放假了，我就叫几个孩子来学，包括我自己的孙子。】

可喜的是，传承八音，将有新的力量。记者获悉，浔中中心小学将从下学期起邀请主要传承人曾金桂等人进入校园，为二年级、三年级学生兴趣小组传授八音，并让学校有南音基础的老师先学习，配合传承人教学，制订教学计划。此外，有关人士正着手整理申遗材料，为 垵坑八音 申报非物质文化遗产项目。

[憨鼠责编：谷莹]